Warum veröffentlichte Joanne Rowling ihr Debüt unter abgekürztem Vornamen?
Männer schreiben für Jungen, Frauen schreiben für Mädchen: So lautete über Jahrhunderte hinweg ein ungeschriebenes Gesetz im Literaturbetrieb. Doch hat sich das wirklich geändert: Warum wohl hat 1997 die damals unbekannte Joanne Rowling ihr Debüt „Harry Potter und der Stein der Weisen“ unter abgekürzten Vornamen veröffentlicht? Aus demselben Grund, aus dem 1881 auf dem Cover der Indianergeschichte „Auf dem Kriegspfade“ der Name S. Wörishöffer prangte. Dass sich hinter dem „Karl May von Altona“ eine gewisse Sophie verbarg, also eine Frau Abenteuerromane für Knaben schrieb, wertet Luise Berg-Ehlers als „Zeichen literarischer Emanzipation“.
Unvergessliche Klassiker, deren Potential nicht erkannt wurde
Das sind zwei von vielen beeindruckenden Biografien in „Berühmte Kinderbuchautorinnen und ihre Heldinnen und Helden“: Unterteilt in fünf Kapitel – von kleinen und großen Mädchen über kleine Erwachsene, ungewöhnliche Abenteuer und fantastische Welten bis hin zu tierischen und anderen Lieblingen – stellt Luise Berg-Ehlers 27 internationale Autorinnen aus drei Jahrhunderten vor und erzählt, wie sie ihre unvergessenen Klassiker erfanden und in die Welt brachten. So lehnte der Verleger Bonnier Astrid Lindgrens „Pippi Langstrumpf“ ab, weil ihm diese als Vater viel zu frech war. Eine (Fehl-)Entscheidung, über die er sich ähnlich geärgert haben dürfte wie Jahre später die englischen Verlage, die Harry Potters Potenzial nicht erkannten.
Mit Fotos aus Verfilmungen und Illustrationen von Cornelia Funke
Neben Porträts der Autorinnen und den Originalcovern sind Fotos aus Verfilmungen zu sehen sowie Illustrationen von Cornelia Funke oder Tove Jansson, die ihre „Mumins“ selber zeichnete. Eine inspirierende Zeitreise, die garantiert ansteckt: So wie sich diese Frauen mit „Fünf Freunde“, „Black Beauty“, „Mary Poppins“, „Heidi“ und Co. einst in unsere Herzen schrieben, wird es ihnen auch bei den nächsten Generationen gelingen – egal ob Jungen oder Mädchen.
