Ada Lamarr hat das Raumschiffwrack vielleicht als Erste erreicht, aber was hilft ihr das, wenn ihr kleines Plündererschiff nun ein riesiges Loch in der Außenhülle hat und der Sauerstoff ihres Raumanzugs rasch zur Neige geht?
In letzter Minute wird sie von einem Schiff der Regierung gerettet – wenn auch eher widerwillig und mit wenig Begeisterung über den ungebetenen Gast. Doch das stört Ada nicht. Sie genießt das gute Essen, den Sauerstoff an Bord und die Aufmerksamkeit von Regierungsagent Rian White, der mit der Leitung der Mission betraut ist. Dieser ist zunehmend (und ganz entgegen seiner sonst so besonnenen Art) fasziniert von Ada, wird ihr gegenüber aber auch misstrauisch – und das vollkommen zu Recht. Denn Ada ist nicht zufällig auf seinem Schiff …