Charles Rettinghaus wurde bekannt, als er LeVar Burton (Geordi La Forge) in »Raumschiff Enterprise«: Das nächste Jahrhundert« synchronisierte. Seitdem leiht er regelmäßig Stars wie Jamie Foxx, Jean-Claude Van Damme und Robert Downey Jr. seine Stimme. Auch in vielen Werbespots und Hörbüchern ist er zu hören. Für den Hörverlag las er zuletzt »Warum es so schwer ist, ein guter Mensch zu sein« von Armin Falk.