Er studierte Theaterwissenschaft, Neuere deutsche Literaturwissenschaft und Musikwissenschaft an der Universität Bayreuth und schloss sein Studium 2001 mit dem Magister ab. Schon früh entdeckte Marc Gruppe seine Leidenschaft für das Theater: Bereits als Jugendlicher schrieb er Stücke – sein erstes, „Der Teufel mit den drei goldenen Haaren“, wurde 1991 im Forum Leverkusen uraufgeführt.
Seit 1997 erscheinen seine Bühnenfassungen klassischer Kinderliteratur – etwa nach Werken von den Brüdern Grimm, Charles Dickens oder E. T. A. Hoffmann – beim Verlag der Deutschen Bühnenschriftsteller und Bühnenkomponisten in Norderstedt. Besonders im Bereich des Kindertheaters und Weihnachtsmärchens zählt er zu den meistgespielten Autoren Deutschlands.
2003 brachte Marc Gruppe mit „Edgar Wallace – Das indische Tuch“ sein erstes Theaterstück für Erwachsene heraus und gründete im selben Jahr gemeinsam mit Stephan Bosenius das Hörspiellabel Titania Medien. Dort verantwortet er als Autor, Regisseur und Produzent bis heute das künstlerische Programm. Unter seiner Leitung entstanden über 300 Hörspiele, darunter die Reihen Gruselkabinett, Sherlock Holmes, Grimms Märchen und Anne auf Green Gables. Seit 2025 ist er außerdem als Autor und Lektor der bei Titania Medien erscheinenden Sherlock-Holmes-Romane tätig.
Marc Gruppe schrieb zudem erfolgreiche Bühnenfassungen bekannter Thriller von Sebastian Fitzek – darunter Der Seelenbrecher, Die Therapie und Das Paket, die an renommierten Theatern uraufgeführt wurden.
Von 2002 bis 2016 leitete er als künstlerischer Direktor die Volksbühne Bergisch Neukirchen in Leverkusen, wo er zahlreiche Klassiker, Operetten und Musicals inszenierte.
