Die „Einfach Bibel“ schließt die Lücke zwischen Kinderbibel und der Bibel für Erwachsene
Die Bibel ist das Buch der Bücher und so ist es gerade bei ihr so wichtig, dass sie von jungen Menschen verstanden wird. Die völlig neu entwickelte „Einfach Bibel – Die Bibel für junge Menschen“ stellt dies sicher. Sie ist so geschrieben, dass sich vor allem auch Jugendliche von ihr angesprochen fühlen. Damit schließt sich die Lücke zwischen Kinderbibeln solchen für Erwachsenen.
Jugendliche brauchen eine spezielle Ansprache durch die Bibel
Jungen Menschen fällt es aus den verschiedensten Gründen oft schwer, Bibeltexte zu verstehen. Aus diesem Grund ist es unerlässlich, für alle Jugendlichen ab etwa zwölf Jahren eine altersgemäße, leichter verständliche Bibel anzubieten und ihnen somit Zugänge zur Botschaft der Bibel zu ermöglichen. Die Textauswahl der „Einfach Bibel“ umfasst hierbei alle Texte, die für die religionspädagogische Arbeit wichtig sind.
Das intelligente Textkonzept nimmt alle Jugendlichen mit
Zudem erfüllt die „Einfach Bibel“ ihren Anspruch, alle Jugendlichen mitzunehmen, auf vielfältige Weise: Die Bibel bietet biblische Texte auf unterschiedlichen sprachlichen Niveaus und eine differenzierte Darstellung auf der Textebene. Ihr Sprachniveau ist dem Anspruch der biblischen Ausgangstexte angepasst. Je komplexer der biblische Ausgangstext ist, umso leichter ist die Textfassung in der „Einfach Bibel“.
Lesefreundlichkeit und Verständlichkeit stehen an erster Stelle
Um die Lesefreundlichkeit und Verständlichkeit zu erhöhen, bietet sie neben dem Bibeltext zusätzlich ausgewählte Worterklärungen an. Die für sie verwendete Schrift Grace wurde von der Agentur 2KDenmark in Zusammenarbeit mit der Cambridge University eigens für Menschen mit Leseschwierigkeiten entwickelt.
Die „Einfach Bibel“ setzt Farben und strukturierende Elemente geschickt ein
Auch sind Schriftgröße, Zeilenabstände und Zeilenlänge leseoptimiert gestaltet. Der Schriftsatz ist überwiegend nach dem Sinn strukturiert. Eingefügte Leerzeilen teilen den Gesamtabschnitt in übersichtliche Teilabschnitte. Hintergrundfarben hinter den Texten sorgen für eine Kontrastoptimierung Orientierung. Verschiedene Hintergrundfarben verbessern den Überblick über die Seiten und das Erzählte.
Die 180 Bibeltexte aus den beiden Testamenten bilden Lebensthemen junger Menschen heute ab
Die „Einfach Bibel“ enthält etwa 180 Bibeltexte aus dem Alten und Neuen Testament und eignet sich damit ideal für den Religionsunterricht. Sie orientiert sich an den Lehrplänen sowie an den Themenplänen für die Arbeit mit Konfirmandinnen und Konfirmanden. Besonders lesbar für Jugendliche aber macht sie die Tatsache, dass bei der Textauswahl auch darauf geachtet wurde, Lebensthemen junger Menschen heute abzubilden.
